FANDOM


Tutti gli utenti di FANDOM hanno l'accesso alla lettura e alla modifica di tutte le nostre wiki. Tuttavia, su FANDOM esistono alcuni ruoli (gruppi) speciali per gli utenti che conferiscono diritti avanzati, in modo da facilitare la prevenzione dello spam e dei vandalismi.

Qui sotto è riportata la descrizione di questi ruoli e dei loro rispettivi diritti (o permessi). Ognuno di questi può essere soggetto a cambiamenti o variazioni a seconda delle necessità delle singole wiki.

Che cos'è un diritto degli utenti?

User rights control panel

Il pannallo di controllo dei diritti dell'utente.

Registro diritti utenti

Il registro dei cambiamenti dei permessi (diritti) utente.

Un diritto è un permesso speciale richiesto ad un utente per compiere una particolare modifica o azione su una wiki. Un "gruppo di diritti utenti" è un set di questi diritti. Il gruppo utente più conosciuto e riconosciuto è il gruppo degli amministratori (sysop). Un elenco di tutti i diritti posseduti da ogni gruppo utente si può trovare su Speciale:ElencoPermessiGruppi.

Per assegnare o revocare dei diritti ad un utente su una wiki, gli amministratori e i burocrati devono usare la pagina Speciale:PermessiUtente. Alcuni gruppi possono essere aggiunti o rimossi solamente dai burocrati o dallo staff.

Alcune wiki hanno anche gruppi utenti personalizzati, ma le informazioni qui di seguito sono valide per la maggior parte delle wiki.

Livello locale

Elenco utenti

L'elenco degli utenti nella pagina Speciale:Utenti

Tutti gli utenti di FANDOM possono visualizzare e leggere le pagine di una qualsiasi wiki. Gli utenti non registrati (anonimi) di solito hanno anche la possibilità di aggiungere nuove pagine e modificare quelle esistenti, anche se alcune wiki, per far ciò, prima richiedono all'utente di fare il login.

Utenti registrati

Gli utenti che hanno creato un account e hanno effettuato il login possono:

  • personalizzare l'aspetto e le caratteristiche della wiki impostando le loro preferenze;
  • caricare immagini, video o altri file nella wiki;
  • aggiungere pagine alla loro lista di pagine seguite, per poter tenere traccia delle modifiche di pagine specifiche;
  • avere un profilo utente;
  • contrassegnare le proprie modifiche come minori;
  • rimuovere gli annunci pubblicitari da tutte le pagine (ad eccezione della pagina principale di ogni wiki).

Utenti autoconvalidati

Gli utenti registrati che sono su FANDOM da almeno 4 giorni possono anche:

  • inserire un link esterno a una pagina, svuotare una pagina o creare un nuovo account senza effettuare il passaggio del captcha;
  • modificare le pagine semi-protette.

Poweruser

Non si tratta di un un vero e proprio ruolo, ma piuttosto di un contrassegno interno utilizzato da FANDOM. A meno che non sia specificato altrimenti, non conferisce poteri o diritti extra. Inoltre, non può essere utilizzato per filtrare gli utenti tramite Speciale:Utenti.

Amministratori

Badge-Admin
Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:Guida per gli Amministratori

Gli amministratori (o "admin" o "sysop") sono utenti affidabili, di solito scelti dalle community, che hanno accesso ai seguenti strumenti:

  • tutti i diritti dei gruppi "moderatore di discussioni", "moderatore di contenuti", "moderatore della chat" e "rollback";
  • cancellare e ripristinare pagine, così come cancellare immagini o file (non è possibile ripristinare immagini o file);
  • proteggere una pagina o un file per impedire che sia modificato o rinominato dagli utenti senza i diritti di amministratore;
  • bloccare gli utenti che compiono vandalismi e quindi impedire loro di modificare la wiki;
  • dare e revocare i diritti dei vari gruppi di moderatori;
  • modificare il tema e la grafica della wiki;
  • modificare la lista bianca dei messaggi MediaWiki.

Per ulteriori dettagli, si veda la guida per gli amministratori.

Quando un utente è un amministratore si dice che ha l'amministrazione della wiki. Gli amministratori di una wiki hanno il titolo "Amministratore" nel loro profilo.

Burocrati

I burocrati sono a un livello superiore rispetto agli amministratori, ma non hanno i diritti di questi ultimi. Hanno soltanto la facoltà di gestire tutti i diritti degli altri utenti e per questo tale ruolo di solito viene dato a un amministratore. Nello specifico i burocrati:

  • possono dare e revocare i diritti di rollback, moderatore di discussioni, moderatore di contenuti, moderatore chat e amministratore e anche nominare nuovi burocrati;
  • pur non potendo revocare i diritti di burocrate di un altro utente, possono revocare i propri; solo gli helper e lo Staff di FANDOM possono revocare i diritti di tutti i burocrati;
  • possono revocare il contrassegno di bot a un utente nel caso in cui non funzioni bene (tuttavia serve il consenso della community per nominare i bot).

Di default, i burocrati non hanno alcun titolo nel loro profilo. Se un burocrate è anche un amministratore, nel suo profilo appare soltanto il titolo "Amministratore", perciò per distinguere i burocrati dai semplici amministratori bisogna consultare Speciale:Utenti.

Moderatori di contenuti

Badge-ContentModerator

I moderatori di contenuti sono utenti che hanno a dispozione ulteriori strumenti per gestire le parti della wiki che ospitano i contenuti. Questi strumenti sono:

  • rimozione e spostamento delle pagine;
  • rimozione e spostamento delle pagine dei file;
  • ricaricamento di file;
  • protezione e rimozione della protezione delle pagine;
  • approvazione delle modifiche nel caso in cui la funzione "Revisione ultime modifiche" sia attiva.

Gli utenti con questi diritti hanno il titolo "Moderatore di contenuti" nel loro profilo.

Moderatori di discussioni

Badge-DiscussionsModerator

I moderatori di discussioni sono utenti che hanno a dispozione ulteriori strumenti per gestire le discussioni collegate a varie funzioni della wiki dove gli utenti possono interagire tra loro. Questi strumenti sono:

  • rimozione e ripristino di conversazioni di qualunque utente;
  • chiusura e riapertura di conversazioni;
  • specificatamente nella funzione Aiuto:forum, i moderatori hanno la possibilità di gestire i sottoforum, spostare le discussioni da un sottoforum all'altro e cambiare l'evidenziatura delle discussioni;
  • moderazione della chat;
  • rimozione di commenti dai blog;
  • modifica e rimozione di commenti agli articoli;
  • moderare la funzione Discussioni.

Gli utenti con questi diritti hanno il titolo "Moderatore di discussioni" nel loro profilo.

Moderatori della chat

Badge-DiscussionsModerator

I moderatori della chat sono utenti con diritti di moderazione nella chat. Possono bannare altri utenti dalla chat, cioè espellerli dalla chat e impedire loro di accedervi di nuovo finché un moderatore della chat o un amministratore non rimuove l'opzione "Bannato dalla chat" dalla pagina Speciale:PermessiUtente.

Gli utenti con questi diritti hanno il titolo "Moderatore chat" nel loro profilo.

Rollback

Chiunque può annullare vandalismi e modifiche non consone, ma ciò richiede diversi click nella cronologia della pagina. Gli utenti con diritti di rollback possono annullare tutte le modifiche con un solo click, utilizzando il link rollback presente nelle pagine diff, nella lista dei contributi di un utente o nella lista delle ultime modifiche.

Bisogna ricordare che gli amministratori e i burocrati hanno già di default i diritti di rollback. Gli utenti che possiedono i diritti di rollback non sono necessariamente amministratori.

Gli utenti con diritti di rollback sono elencati nella pagina Speciale:Utenti, ma di default non hanno alcun titolo speciale nel loro profilo.

Fondatori

Il fondatore di una wiki riceve automaticamente i diritti di amministratore e burocrate alla creazione della wiki. In questo modo possono modificare il tema e la grafica della wiki. Man mano che aumentano i contributi, è una buona idea nominare altri amministratori tra gli utenti fidati. Il titolo di "fondatore" appare nel profilo del fondatore di una wiki (al posto dei titoli "amministratore" e "burocrate") e rimane anche nel caso in cui il fondatore rinunci o perda i diritti di burocrate e/o amministratore.

Bot

Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:Bot

Un bot è un processo, un programma o uno script automatico che aiuta un utente a effettuare modifiche o azioni noiose o ripetitive in una wiki. Quando un bot effettua modifiche in modo veloce e massiccio, a volte il registro delle ultime modifiche viene monopolizzato dal bot stesso, per cui è più difficile identificare le modifiche degli altri utenti. Se invece un account viene contrassegnato come bot, le sue modifiche vengono nascoste dall'elenco delle ultime modifiche (in ogni caso, chiunque può scegliere di vederle cliccando su "Mostra i bot").

Su FANDOM, un utente che vuole usare un bot deve creare un altro account per questo scopo, parlare con gli utenti della propria wiki per decidere quali sono le modifiche del bot che dovrebbero essere nascoste e, dopo averne discusso con la community, richiedere allo staff, in prima persona o tramite un amministratore della wiki, che il bot sia contrassegnato come tale. Si può anche avanzare la richiesta tramite questa pagina nella Wiki della Community.

Check user

Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:CheckUser

Gli utenti check user possono controllare l'indirizzo IP di un altro utente, quali utenti hanno effettuato modifiche con un determinato indirizzo IP e vedere il registro CheckUser. Questi diritti di solito sono disponibili solo per lo staff di FANDOM, gli helper e i membri del VSTF, ma nelle wiki in cui i sockpuppet creano grossi problemi, si può valutare di dare tali diritti ad altri utenti.

Livello globale

Staff

Badge-Staff
Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: w:Staff

I membri dello staff sono dipendenti di FANDOM e hanno l'accesso completo (quindi tutti i diritti) in tutte le wiki di FANDOM. Sono elencati in Speciale:Utenti/staff in qualsiasi wiki e hanno il logo @fandom nella loro firma. Lo staff possiede gli strumenti per poter gestire tutto FANDOM. Questi utenti hanno il titolo "Staff" nel loro profilo.

Per i dettagli su come contattare lo staff si veda Aiuto:Contattare FANDOM. Per conoscere più nel dettaglio i membri dello staff di FANDOM si veda questa pagina di presentazione (in inglese).

Vanguard

Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:Vanguard

I Vanguard sono un gruppo di utenti volontari con lo scopo di rendere disponibili i contenuti delle wiki sul maggior numero di dispositivi. Per fare ciò, il gruppo può contare su alcuni diritti extra per poter modificare l'interfaccia di una wiki. Per una lista dei membri del Vanguard si veda Speciale:Utenti/vanguard. Questi utenti hanno il titolo "VANGUARD" nel loro profilo.

VSTF

Badge-VSTF
Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:VSTF

La Volunteer Spam Task Force, abbreviata in VSTF, è costituita da utenti esperti e appassionati che hanno i diritti di amministratore in tutte le wiki e, inoltre, sono dotati di alcuni strumenti per combattere lo spam e i vandalismi reiterati su FANDOM. Per una lista dei membri della VSTF si veda Speciale:Utenti/vstf. Questi utenti hanno il titolo "VSTF" nel loro profilo.

Helper

Badge-Helper
Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:Helper

Gli helper sono persone sotto contratto o stagisti volontari che lavorano per FANDOM. Hanno quasi tutti i diritti dello staff in tutte le wiki e il logo @fandom nella loro firma. Essi hanno i diritti di amministratore in tutte le wiki. Per una lista degli helper si veda Speciale:Utenti/helper. Questi utenti hanno il titolo "Helper" nel loro profilo.

Moderatori globali di Discussioni

Badge-GlobalDiscussonsModerator
Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:Moderatori globali di Discussioni

I moderatori globali di Discussioni sono un gruppo di utenti volontari con permessi speciali relativi alla funzione Discussioni. Si focalizzano sulla gestione e sullo sviluppo della community, così come alla risoluzione dei problemi sociali all'interno di Discussioni. Sono assegnati alle comunità che hanno richiesto aiuto o che sono state scelte dallo staff di FANDOM. Questi utenti hanno il titolo "Moderatori globali di Discussioni" nel loro profilo.

Utilities

Le Utilities sono degli strumenti dello staff che servono per utilizzare altre funzioni. Gli utenti con tali privilegi sono elencati in Speciale:Utenti/util in tutte le wiki. Il titolo "utilities" non viene mostrato nel loro profilo e non hanno la firma personalizzata dello staff se non hanno anche i diritti di Staff.

Autenticati

Gli utenti autenticati sono gli account ufficiali di grosse aziende, di solito del settore dei videogiochi. La veridicità di tali account è stata verificata dallo Staff. Si tratta di utenti di rilievo o famosi nella vita reale per una qualche ragione, magari perché rappresentano un designer di giochi o uno sviluppatore, o magari perché si tratta di cantanti famosi. Prima che un utente ottenga tale diritto, lo Staff di FANDOM deve verificare che si tratti davvero di quella persona importante. Gli utenti con questi diritti hanno il titolo "Autenticato" nel loro profilo.

Sviluppatore volontario

Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: w:c:dev:Volunteer Developers

Il programma Sviluppatori volontari (Volunteer Developers) è un'iniziativa che mira a concedere agli utenti dotati di abilità tecniche la possibilità di contribuire a FANDOM non solo tramite gli strumenti di modifica e l'amministrazione delle wiki, ma anche tramite la correzione di bug e il miglioramento del software di FANDOM. Questi utenti hanno il titolo "Sviluppatore volontario" nel loro profilo.

Community Council

Nota disambigua Per maggiori informazioni, vedere: Aiuto:Community Council

Il Community Council è un gruppo di utenti di FANDOM scelto dallo Staff affinché fornisca feedback (commenti, suggerimenti, critiche) preliminari sulle funzioni di FANDOM in via di sviluppo e non ancora rilasciate globalmente. Questi utenti hanno il titolo "Consigliere" nel loro profilo.

Altri

Altri gruppi utenti mostrati su Speciale:Utenti e Speciale:ElencoPermessiGruppi fanno parte di estensioni esclusive per lo staff o sono inutilizzati.

Come dare o revocare i diritti a un altro utente

Modulo per gestire diritti

Il pannello per gestire i diritti degli utenti

Per cambiare i diritti di un utente in una determinata wiki devi essere un burocrate di quella wiki (con l'eccezione dei diritti di moderatore di discussioni e moderatore della chat che possono essere dati e revocati anche da un amministratore).

Un burocrate può concedere o revocare i diritti di rollback, moderatore di discussioni, moderatore di contenuti, moderatore della chat e amministratore ad altri utenti della wiki tramite la pagina Speciale:PermessiUtente. Sempre dalla stessa pagina può nominare altri burocrati, ma non può revocare i diritti di burocrate di altri utenti (può revocare solo i propri). Un link alla pagina Speciale:PermessiUtente è presente nella lista di pagine speciali di ogni wiki, nella scheda "Contributi" di ogni utente (pagina: Speciale:Contributi/NOMEUTENTE, link: "gestione dei permessi") e nel pannello Admin (pagina accessibile solo ai burocrati che sono anche amministratori).

Nella pagina Speciale:PermessiUtente inserisci il nome dell'utente (attenzione alle lettere maiuscole e minuscole) e clicca su "Modifica gruppi utente". Apparirà il modulo dei permessi. Nella lista dei "Gruppi modificabili" seleziona i diritti che vuoi dare o deseleziona i diritti che vuoi revocare a quell'utente, inserisci il motivo di tale modifica e clicca su "Salva gruppi utente". Una volta che la modifica è stata salvata, un messaggio di conferma ti mostrerà i gruppi a cui appartiene attualmente quell'utente e la modifica dei diritti verrà registrata nella pagina Speciale:Registri/rights.

Domande frequenti

Perché mi sono stati revocati i diritti di burocrate/amministratore?

Se a un utente vengono revocati i diritti di burocrate/amministratore dallo Staff di FANDOM, non può riottenerli. Tali diritti possono essere revocati per una delle seguenti ragioni:

  • c'è stato un abuso o un uso non consono di tali diritti;
  • l'utente è inattivo e la community ha richiesto la revoca dei suoi diritti;
  • l'utente ha richiesto personalmente la revoca dei propri diritti;
  • si è scoperto che quell'utente usava un account alternativo come sockpuppet;
  • l'utente ha modificato i messaggi MediaWiki inserendo contenuti senza senso, offese, insulti, minacce, vandalismi e simili;
  • l'utente ha concesso diritti in massa a utenti con un numero esiguo di modifiche.
Cosa non può fare un utente bloccato?

Se un utente viola i Termini di utilizzo o le linee guida di una wiki, può essere bloccato dallo Staff, da un helper, dalla VSTF o da un amministratore locale. Insieme ad altre restrizioni, gli utenti bloccati non possono:

  • modificare o rinominare le pagine;
  • cancellare o proteggere le pagine;
  • caricare i file;
  • scrivere un blog post o aggiungere commenti;
  • nel caso sia un amministratore o un burocrate, cambiare i diritti degli altri utenti;
  • nel caso sia un amministratore, effettuare alcune operazioni specifiche degli admin.

In alcuni casi, gli utenti bloccati non possono mandare email agli altri utenti, creare nuovi account e modificare la propria pagina di discussione/bacheca.

Dove posso trovare la lista degli utenti?

Visita la pagina Speciale:Utenti, seleziona quali utenti vuoi vedere elencati (amministratori, burocrati etc.) e clicca su "Mostra". La lista mostra il numero di modifiche effettuate dagli utenti, la loro ultima modifica e il loro ultimo accesso a FANDOM (l'ultima volta che hanno effettuato il login).

Si può modificare il messaggio che appare nella pagina dei permessi?

Gli amministratori possono personalizzare il messaggio presente in Speciale:PermessiUtente modificando la pagina MediaWiki:Userrights-groups-help nella loro wiki.

Video

Fandom University - Introduction to User Roles02:17

Fandom University - Introduction to User Roles

Navigazione

Contenuti
Nozioni di base
Il tuo account Registrazione  • Login  • Preferenze  • Cambiare username
La tua wiki Creare una wiki  • Barra dei progressi della wiki  • Fondatori  • Tipi di utenti
Funzioni di Wikia Bacheca  • Notifiche  • Blog  • Forum  • Chat
Consigli Profilo  • Avatar  • Creare una wiki di successo  • Errori comuni
Contribuire
Aggiungere contenuti Nuova pagina  • Modifica  • Immagini  • Video
Formattazione VisualEditor  • Wikitext  • Stile della pagina  • Testo
Strumenti Wiki Activity  • Cronologia  • Aiuto:Barra degli strumenti  • Pagina di discussione Commenti  •
Suggerimenti Redirect  • Layout  • SEO  • La funzione Consigli  • Linee guida per le community
Gestire una community
Impostazioni Wiki Funzioni  • Pagine speciali  • Estensioni  • Protezione delle pagine
Strumenti per gli admin Pannello di controllo Admin  • Blocco degli utenti  • Strumento di benvenuto  • Angolo della Community
Design Theme Designer  • Menù di navigazione  • Pagina principale  • Pagina principale per mobile
Trucchi per la gestione Guida per gli Amministratori  • Costruire una community  • Regolamenti di una wiki  • Integrazione con i social
Nozioni avanzate
Estensioni Sondaggi  • Note  • DPL  • Mappe  • Funzioni parser
Strumenti & scorciatoie Messaggi di sistema  • Wikitext avanzato  • Parole magiche  • Esportare e importare pagine  • Caricare file multipli  • HTML
Consigli Titolo della pagina  • Descrizione  • Pratiche migliori per wikitext
Personalizzazione
Personalizzazione di base Theme Designer  • Sfondo  • Favicon  • Logo
Personalizzazione esperta Regole sulla personalizzazione  • CSS e JS della community  • CSS e JS personali  • CSS e JS avanzati
Tabelle e template Tabelle  • Infobox  • Template  • Parametri dei template
Altro... Tag per la pagina principale  • HeroImage  • Nuove gallerie immagini  • Lua
Mobile
Panoramica e consigli Introduzione alla versione mobile  • Pratiche migliori per wikitext  • Pagine principale su mobile  • Evitare tabelle nidificate
Prodotti per mobile App della Community  • Game guides  • Lyrically  • My Wikia
Trovare ulteriore aiuto
Consulta: Wiki della Community  • Blog di Wikia Italia  • Forum della Community  • Contatta Wikia  • Politiche di Wikia  • Aiuto di MediaWiki

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.