Fandom

Wikia Centrale

Blog utente:Yatalu/Brigata delle Lingue

Italiano
Commenti0

Brigata delle Lingue

Buongiorno a tutti!

Sono Yatalu, belga e helper olandese di Wikia. Oggi sono qui, in questa wiki, per parlarvi di un progetto a cui ho aderito qualche tempo fa: la Brigata delle Lingue di Wikia.

Cosa significa il nome?

Il nome, Wikia Language Brigade (in italiano Brigata delle Lingue di Wikia) è stato coniato da Albugineous ed è composto da tre parti:

  • Wikia – lavoriamo a livello di interwiki: nella nostra Wiki, nella vostra wiki e ovunque su Wikia.
  • Language – traduciamo e controlliamo le tante lingue esistenti.
  • Brigade – noi siamo un gruppo, un team: l'unione fa la forza e i Brigadieri ne traggono vantaggio.

Ciò significa che noi siamo una squadra che lavora a livello di interwiki per aiutare a tradurre/correggere qualsiasi lingua per il miglioramento della comunità di Wikia. Oltre a quello, questo è anche un progetto volontario dei Brigadieri (membri del progetto) che traducono individualmente o su richiesta.

Cosa si può fare?

  • Traduzioni: nella nostra pagina delle traduzioni, si può richiedere una traduzione da qualsiasi lingua a qualsiasi lingua.
  • Correzioni: nella nostra pagina delle correzioni, si può richiedere una correzione di ortografia, grammatica, lessico... di pagine scritte da persone che non parlano in maniera fluida la lingua usata.
  • Aderire: volete diventare dei brigadieri anche voi? Potete farlo! Leggete questo e scrivete nome utente e info su questo modello.
  • Opinioni: date le vostre opinioni sul nostro progetto qui, in questo blog, oppure qui.

È anche possibile controllare le nostre pagine di traduzione e correzione per vedere le richieste di altri utenti che abbiamo già completato.

Bene, per ora è tutto; se avete altre domande, non esitate a chiedere!

YATTA ヽ( ° ヮ° )ノ @fandom ☆ | 2013年12月02日、09:38:58
tradotto da TheMaster001 (grazie!)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su Fandom

Wiki casuale