La versione originale di questo documento è in inglese (Stati Uniti). In caso di conflitti tra la traduzione e la [[w:c:www:Licensing|versione originale]], farà fede la versione originale.

Eccetto dove diversamente permesso, il testo pubblicato nelle comunità di FANDOM (note come “wiki”) è soggetto alla licenza Creative Commons Attribution – ShareAlike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0).

Alcune wiki usano licenze diverse dalla CC-BY-SA. La licenza utilizzata nelle wiki è indicata a piè di pagina e/o nella finestra di modifica. Le singole wiki non possono usare una licenza diversa dalla CC-BY-SA a meno che non sia esplicitamente permesso da Wikia, Inc. L’uso senza permesso di licenze alternative automaticamente si riduce all’uso della CC-BY-SA.

Modificare su FANDOM

Wiki che usano la licenza CC-BY-SA

Per accrescere la disponibilità pubblica di una conoscenza e di una cultura libera, tutti gli utenti che contribuiscono ai progetti di FANDOM che usano la licenza CC-BY-SA accettano di garantire al pubblico un ampio permesso di ridistribuire e riutilizzare i loro contributi liberamente per qualsiasi scopo, incluso l’uso commerciale in base alla licenza CC-BY-SA. Tale uso è consentito a patto che si attribuisca la paternità dell’opera agli autori originali e la stessa libertà di ridistribuzione e di riutilizzo sia garantita anche a qualsiasi opera derivata.

Apportando delle modifiche o contribuendo in alcun modo a una wiki che usa la licenza CC-BY-SA, accetti di applicare a ogni tua modifica o contributo la licenza CC-BY-SA.

Wiki che usano la licenza CC-BY-NC

Se modifichi o contribuisci a una wiki che usa la licenza ”Creative Commons Attribution NonCommercial license” (CC-BY-NC), accetti che i contributi siano fatti in base alla licenza CC-BY-NC, soggetta all’atto di rinuncia descritto alla fine di questa sezione (“Rinuncia ai fini per uso commerciale”). Nota che i tuoi contributi sono condivisibili e remixabili in base alla licenza CC-BY-NC, ma non possono essere utilizzati a fini commerciali dagli utenti di FANDOM.

Un riassunto e il testo completo della licenza CC-BY-NC sono accessibili attraverso i link sottostanti:

Nota che alcune wiki usano una versione precedente della licenza CC-BY-NC. Ciò è indicato in fondo alla pagina di tutte le wiki rilevanti.

Apportando delle modifiche o contribuendo in alcun modo a una wiki che usa la licenza CC-BY-NC, accetti di applicare ad ogni tua modifica o contributo la licenza CC-BY-NC, soggetta alla rinuncia ai fini per uso commerciale.

Wiki che usano la licenza CC-BY-NC-ND

Se modifichi o contribuisci a una wiki che usa la licenza Creative Commons by Attribution Non-Commercial No-Derivatives license (CC-BY-NC-ND), accetti che i contributi siano fatti in base alla licenza CC-BY-NC-ND, soggetta alla Rinuncia ai fini per uso commerciale. La licenza CC-BY-NC-ND è molto simile alla licenza CC-BY-NC, con l’eccezione che non puoi remixare, trasformare o basarti sul materiale che trovi nella wiki per crearne altro.

Un riassunto e il testo completo della licenza CC-BY-NC-ND sono accessibili attraverso i link sottostanti:

Apportando delle modifiche o contribuendo in alcun modo a una wiki che usa la licenza CC-BY-NC-ND, accetti di applicare ad ogni tua modifica o contributo la licenza CC-BY-NC-ND, soggetta alla Rinuncia ai fini per uso commerciale.

Rinuncia ai fini per uso commerciale

Se contribuisci o hai contribuito a una wiki che usa una licenza che limita l’uso commerciale del tuo contributo (per es., la licenza CC-BY-NC o la licenza CC-BY-NC-ND), rinunci a tale restrizione con riguardo all’uso di FANDOM di tale contributo e di ogni materiale derivato da tale contributo.

Importare testo

Se desideri fornire materiali di cui non detieni o controlli il diritto d’autore, puoi contribuire solo nel caso in cui tu abbia ricevuto tali materiali secondo condizioni compatibili con la licenza usata nella wiki alla quale intendi contribuire. Per di più, non puoi contribuire a una wiki che faccia uso di una licenza che restringe gli usi commerciali, a meno che tu non detenga il diritto d’autore di tale contributo o abbia il diritto di accordare la Rinuncia ai fini per uso commerciale con riguardo a tale contributo.

Se importi testo pubblicato con licenza compatibile che richieda l’attribuzione, devi riconoscere agli autori la paternità in modo adeguato (si veda di seguito la descrizione dei metodi di attribuzione). Nel caso in cui tale paternità sia comunemente attribuita tramite le cronologie delle pagine (come nel caso di copia di testi all’interno di FANDOM), è sufficiente, al momento dell’importazione del testo, esplicitarne l’attribuzione nell’oggetto (riassunto) della modifica, che è riportato nella cronologia della pagina.

Attribuzione

In quanto collaboratore, accetti che ricevere un’attribuzione in uno dei seguenti modi soddisfa i requisiti di attribuzione della licenza applicabile al tuo contributo a una wiki: a) attribuzione attraverso un link ipertestuale (qualora possibile) o URL all’articolo o articoli ai quali ai contributo; b) attribuzione attraverso un link ipertestuale (qualora possibile) o URL a una copia online alternativa e stabile liberamente accessibile, conforme alla licenza e che fornisca la paternità agli autori in una maniera equivalente all’attribuzione fornita da questo sito web; c) attribuzione attraverso una lista di tutti gli autori. Qualsiasi lista di autori può essere filtrata per escludere contributi minori o irrilevanti.

Contenuti non testuali

Su FANDOM è decisamente preferibile inserire contenuti non testuali (file di immagini, video…) con licenza libera o di pubblico dominio.

I contenuti non testuali inseriti su FANDOM non sono da considerarsi disponibili con la stessa licenza del testo. Si prega di consultare la pagina di descrizione del contenuto non testuale per i dettagli specifici sulla sua licenza.

Se carichi dei file su FANDOM, devi citarne la fonte, fornire l’attribuzione della paternità agli autori e specificare qualsiasi informazione sul copyright, ove applicabile. Le singole community possono approfondire e perfezionare i requisiti necessari per il carimento dei file.

Utilizzo dei testi di FANDOM

Ogni wiki contiene informazioni sul tipo di licenza a cui è sottoposto il testo. È tua responsabilità comprendere e rispettare la licenza. I testi provenienti da fonti esterne a FANDOM possono richiedere attribuzioni aggiuntive all’opera, oltre a quelli descritti in questa pagina.

Quando riutilizzi dei contenuti presenti su FANDOM che sono stati rilasciati su licenza Creative Commons, devi attribuirne la paternità agli autori usando uno dei metodi di attribuzione descritti nella precedente sezione intitolata “Attribuzione”.

Ecco un esempio di attribuzione quando riutilizzi dei testi di FANDOM nel tuo sito:

Questo articolo utilizza materiale preso dall’articolo “Endor” della Star Wars wiki su FANDOM ed è rilasciato su licenza Creative Commons Attribuzione – Condividi allo stesso modo.

Il contenuto non inerente alle wiki (per esempio, email, chat IRC, forum esterni a FANDOM, ecc.) non deve considerarsi rilasciato sotto questa licenza se non è esplicitamente specificato.

Traduzione

I termini di queste licenze non possono essere modificati. In caso di incongruenze tra questi termini e la loro traduzione in altre lingue, la versione in inglese ha la precedenza. I link verranno aggiunti di sopra a tutte le traduzioni non ufficiali.


Questi termini si basano su quelli di un’altra compagnia, la Wikimedia Foundation, e sono utilizzati secondo quanto stabilito dalla licenza Creative Commons Attribution-Share Alike (vedi gli autori).